Holan, Mozart, Janáček – Prager Poesie und ihre Inspiration durch Musik

Literarisch-musikalischer Abend

21.10.2019 19:00, Prag 1, ÖKF, Jungmannovo náměstí 18

(c) Bohumil Straka, Anonym, Johann Nepomuk della Croce

nur deutsch

Vladimír Holan (1905–1980), einer der bedeutendsten tschechischen Dichter und Übersetzer des 20. Jahrhunderts, ließ sich auch gern durch Musik inspirieren, seine Lieblingskomponisten waren W. A. Mozart und L. Janáček. Mozarts „Adagio h-Moll“ hat ihn sogar unmittelbar zu einer lyrischen Phantasie angeregt, die als Melodram aufgeführt wird. Urs Heftrich und Věra Koubová werden ihre rezenten deutschen Übertragungen von Holans Lyrik mit musikalischer Umrahmung von Mozarts und Janáčeks Kompositionen vortragen. Am Klavier werden sie von dem renommierten Pianisten Gilead Mishory begleitet.

In Zusammenarbeit mit dem Slavischen Institut der Universität Heidelberg und mit Unterstützung des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds.

Věra Koubová & Urs Heftrich (Übersetzung und Rezitation)

Gilead Mishory (Klavier)

neuigkeiten

Internationaler Leoš-Janáček-Wettbewerb
Die Musikfakultät der Janáček-Akademie der musischen Künste schreibt in Zusammenarbeit mit der Leoš-Janáček-Stiftung den 30. internationalen Wettbewerb für Flöte und Klarinette aus. Der Wettbewerb, der in drei Runden ausgetragen wird, findet vom 16.-22.09.2024 statt. Die Bewerbungsfrist für die Teilnahme endet am 31.05.2024. Das Alter des Bewerbes, bzw. der Bewerberin muss 35 Jahre oder jünger sein. Weitere Informationen

Open Call Festival der Regionen 2025
Das renommierte Festival der Regionen findet von 13. bis 22.6. 2025 das erste Mal in Braunau am Inn statt. Zum Open Call „Realistische Träume“ sind Kulturinitiativen und Menschen mit kulturellem, sozialem und politischem Engagement eingeladen. Bewerbungsfrist: 30.4.2024. Weitere Informationen

Mauricio Kagel Kompositionswettbewerb
für Komponistinnen und Komponisten unter 40 Jahren: Gesucht werden für den Unterricht gut realisierbare Klavierstücke für Kinder und Jugendliche. Einsendeschluss: 20. September 2024. Mehr Informationen

Franz Schubert und die Musik der Moderne
Vom 8. bis 15.02.2025 findet an der Universität für Musik und darstellende Kunst Graz die neue Auflage des internationalen Kammermusikwettbewerbs statt. Gesucht werden Musikerinnen und Musiker in drei Kategorien: Duo für Gesang und Klavier, Trio für Klavier, Violine und Violoncello, Klavier Duo. Bewerbungsfrist: 24.09.2024. Weitere Informationen

CZ / DE