Radek Malý: Hodina mezi vlčicí a psem

17.05.2017 18:00, Prag 1, ÖKF, Jungmannovo náměstí 18

Nur tschechisch

Im Rahmen des Österreich-Jahres sendet der Tschechische Rundfunk auf Radio Vltava eine Vorpremiere des Hörspiels Hodina mezi vlčicí a psem (dt. Die Stunde zwischen Wölfin und Hund) von Dichter und Übersetzer Radek Malý, das die Zuhörer in die Küche einer Wiener Wohnung im Juni 1968 führt. Nach zwanzig Jahren treffen sich hier zwei Lebenspartner wieder: Rebecca, eine Dichterin aus der Bukowina, und Rainer, ein Wiener Schriftsteller. Aus ihrem Gespräch entwickelt sich allmählich eine Geschichte voller Konflikte und Enttäuschungen. Malý ließ sich bei seinen Hauptfiguren durch das Schicksal großer literarischer Paare wie Ernst Jandl und Friederike Mayröcker, Ingeborg Bachman und Paul Celan oder Bohuslav Reynek und Suzanne Renaud inspirieren.

Im Anschluss an die Lesung folgt eine Debatte über Inspirationsquellen in der österreichischen Literaturszene mit dem Regisseur Tomáš Soldán, den Schauspielern Olga Kaštická-Zimmermannová und Vladimír Krátký sowie Radek Malý, Jiří Kamen und Petr Gojda.

Eintritt frei