Wolfgang Hafer, Andreas Hafer: Hugo Meisl oder Die Erfindung des modernen Fußballs

130. Geburtstag von Hugo Meisl

21.09.2011 18:00, Prag 1, ÖKF, Jungmannovo nám. 18

konsekutiv gedolmetscht

Hugo Meisl (*16. 11. 1881, Malešov, CZ–†17. 2. 1937, Wien) ist eine der herausragendsten Persönlichkeiten des Weltfußballs. Er war Trainer des österreichischen „Wunderteams“ der 30er Jahre, Schöpfer der modernen Fußballtechnik und Gründer des Mitteleuropäischen Pokals (dem Vorläufer der heutigen Champions League). Das Buch stellt Meisls Leben und Werk in Zusammenhang mit der Entwicklung der internationalen Fußballbewegung und -technik. Packend geschrieben ermöglicht das Buch auch nicht fußballbesessenen Lesern, die Bedeutung Meisls zu verstehen, sowohl in Bezug auf den Weltfußball als auch zur jüdischen Gemeinde.

Andreas und Wolfgang Hafer (Meisls Enkel) sind deutsche Historiker, denen es nach jahrelanger Arbeit gelang, die erste vollständige Biographie Hugo Meisls zu verfassen, die außerdem eine brilliante Exkursion in die Geschichte der europäischen Fußballkultur darstellt und dabei objektiv und faszinierend bleibt. Das Buch war 2007 für den Deutschen Sportpreis in der Kategorie Fußballbuch des Jahres nominiert.

Verlag: LESNICKÁ PRÁCE Juni 2011 (tschechische Ausgabe), Die Werkstatt GmbH, 2007 (deutsche Ausgabe)

Silvarium.cz