Found in Translation? Ästhetische und soziokulturelle Funktionen literarischer Übersetzungen in Europa zwischen 1890 und 1939

30.05.2019 09:00 - 31.05.2019 18:00, Prag 1, ÖKF, Jungmannovo náměstí 18

Deutsch und Englisch

Die Themen der internationalen Tagung sind die literarische Übersetzung und Übersetzer in den Jahren 1890 und 1939. Literaturwissenschaftler, Translatologen und Historiker bringen theoretische Ausgangspunkte und soziale, kulturelle und ästhetische Motivationsfaktoren von Übersetzungsaktivitäten näher, was anhand von Übersetzungsbeispielen von Autoren wie Karl Kraus, Stefan Zweig oder R M. Rilke nachvollzogen werden kann.

Masarykův ústav a Archiv AV ČR

Eintritt frei

neuigkeiten

Bezahltes Praktikum Herbst 2024
Das Österreichische Kulturforum Prag bietet engagierten Studierenden und Jungakademikerinnen und -akademikern für den Zeitraum September-November 2024 die Möglichkeit eines bezahlten Praktikums für die Dauer von zwei bis drei Monaten. Bitte senden Sie eine aussagekräftige Bewerbung (tabellarischer Lebenslauf und Motivationsschreiben) bis zum 30.6.2024 an: prag-kf@bmeia.gv.at. Weitere Informationen finden Sie hier.

Sommerkolleg České Budějovice
Das Sommerkolleg České Budějovice lädt Studierende aus Österreich und Tschechien zum vielfältigen Sprach- und Kulturprogramm im Zeitraum 8.-27.7.2024 ein. Bewerbungsfrist: 20.5.2024. Více informací

CZ / DE