23.05. - 26.05.2024, Prag 7, Výstaviště Holešovice, Franz-Kafka-Saal
Deutsch, Tschechisch, mit Dolmetschen
Tonio Schachinger (*1992, Neu-Delhi) ist der Gewinner des Deutschen Buchpreises 2023, den er für seinen zweiten Roman mit dem Namen Echtzeitalter erhielt. Darin verarbeitet er seine eigenen Erfahrungen an einem Wiener Elitegymnasium, das er als Sohn eines österreichischen Diplomaten mit lateinamerikanischen Vorfahren mütterlicherseits besuchte. Aufgewachsen ist er zwischen Nicaragua und Wien, wo er Germanistik und Sprachkunst an der Universität für angewandte Kunst studierte. Sein literarisches Talent hat er bereits mit seinem Debütroman Nicht wie ihr, der für den Deutschen Buchpreis im Jahr 2020 nominiert wurde, unter Beweis gestellt. Er ist Mitherausgeber der Literaturzeitschrift Jenny.
Donnerstag 23.05.2024
17:00 Begegnung mit dem Autor: Roman Echtzeitalter
Tonio Schachinger | Marek Toman
Der Siegerroman des Deutschen Buchpreises 2023: Das konservative Umfeld eines Wiener Elitegymnasiums vs. die virtuelle Welt der Onlinespiele. Mit großem Einfühlungsvermögen und intelligentem Humor hat der junge österreichische Autor seine persönlichen Erfahrungen gekonnt verarbeitet.
18:00 Signierstunde: Tonio Schachinger
Susanna Roth-Übersetzungswettbewerb 2025
Die Tschechischen Zentren und das Tschechische Literaturzentrum, die Sektion der Mährischen Landesbibliothek, schreiben den 11. Internationalen Susanna Roth-Übersetzungswettbewerb aus. Zielgruppe sind Übersetzerinnen und Übersetzer im Ausland im Alter von bis zu 40 Jahren. Der zu übersetzende Text ist aus dem Buch von Kristina Hamplová "Lover/Fighter". Einsendefrist ist der 31.03.2025. Weitere Informationen
Österreichisches Kulturforum Prag © 2025
Jungmannovo nám. 18, CZ - 110 00 Praha 1, prag-kf@bmeia.gv.at